印度第一美女

艾西瓦娅·雷（AishwaryaRai），1973年11月1日出生于印度，印度电影女演员。

Aishwarya Rai, born in India on November 1, 1973, is an Indian film actress.

1973年11月1日，艾西瓦娅·雷出生于印度南部的一个传统的中产阶级家庭，父母分别是海员和作家。她从小就是个成绩优秀的乖乖女，并且曾打算当一名建筑师，在大学学的是建筑，毕业后业余时间当模特。先后为许多知名公司做过广告。

On November 1, 1973, aishwaya ray was born into a traditional middle-class family in southern India to seafarers and writers. She was a good girl with excellent grades since childhood. She had planned to be an architect. She studied architecture in University and worked as a model in her spare time after graduation. He has advertised for many famous companies.

1994年，艾西瓦娅·雷在南非举办的“世界小姐”选美赛中获得冠军；随后开始接拍电影，电影处女作是《舞蹈王子》。1997年赢得全国银幕奖最佳新锐女演员奖。

In 1994, aishwaya ray won the first prize in the Miss World beauty pageant in South Africa, and then began to make films, with her debut film Prince of dance. In 1997, she won the national screen Award for best new actress.

1998年5月15日，与纳赛尔领衔主演的爱情喜剧片《善良的谎言》上映 。1999年，凭着自己在《舞动情》（Hum Dil De Chuke Sanam）中的出色表现，一举在印度全国性的电影大奖上封后。

On May 15, 1998, the love comedy good lies, starring Nasser, was released. In 1999, he won the National Film Awards in India for his outstanding performance in hum DIL de Chuke sanam.

《今日印度》、《时代杂志》等媒体纷纷找到她，请她当封面女郎。她还先后上了英国、中国、俄罗斯、以色列、意大利、西班牙和法国等许多国家杂志的封面。

India today, Time magazine and other media have found her and asked her to be a cover girl. She has also appeared on the cover of many national magazines, including Britain, China, Russia, Israel, Italy, Spain and France.

《时代杂志》把她列入“当今全球100位最具影响力的人物”榜上，《滚石杂志》评选她为年度“热门人物”。世界著名的伦敦图索夫人蜡像馆为她制作了蜡像，使她成为享有此项殊荣的第一位印度女性。

Time magazine listed her as one of the "100 most influential people in the world today", and Rolling Stone magazine named her "hot person" of the year. The world-famous Madame Tussaud wax museum in London made her the first Indian woman to enjoy the honor.

1997年，出演了个人首部电影作品《舞蹈王子》；同年，获得了印度全国银幕奖最佳新锐女演员奖。1998年，出演电影《善良的谎言》，饰演Jeans。

In 1997, he acted in his first film "the prince of dance"; in the same year, he won the best young actress award of the national screen award of India. In 1998, he starred in the movie "good lies" as Jean.

1999年，凭着自己在《舞动深情》（Hum Dil De Chuke Sanam）中的出色表现，一举在印度全国性的电影大奖上封后。

In 1999, he won the National Film Awards in India for his outstanding performance in hum DIL de Chuke sanam.

2004年开始，转战美国好莱坞，通过爱情喜剧片《爱斗气爱上你》征服了美国观众。2005年，主演了爱情片《香料情缘》。2009年2月6日，出演的冒险喜剧片《粉红豹2》上映。

Since 2004, he moved to Hollywood and conquered the American audience through the love comedy love you. In 2005, she starred in the love film spice romance. February 6, 2009, starring in the adventure comedy "Pink Panther 2" released.

2010年6月16日，与阿布舍克·巴强领衔主演的剧情片《宝莱坞之极盗狂热》上映。

On June 16, 2010, the feature film "Bollywood theft fever" starring with absek baqiang was released.

2011年11月16日，艾西瓦娅·雷与阿布舍克·巴强的女儿在孟买出生 。

The daughter of aishwaya ray and Abu sheik baqiang was born in Mumbai on November 16, 2011.

2020年7月12日，据报道，艾西瓦娅·雷·和她的女儿阿拉迪娅确诊感染新冠病毒。此前，她的丈夫和公公因感染新冠病毒已经住院接受治疗。

On July 12, 2020, it was reported that asivaya ray and her daughter, Aladia, had been diagnosed with new coronavirus infection. Her husband and father-in-law had been hospitalized for new coronavirus infection.