朝鲜脱北女孩的成神之路

金啊啦（김아라、Kim A Ra），在韩发展的朝鲜女演员、模特、主持人。

Kim a RA, a Korean actress, model and host who developed in South Korea.

1991年9月7日出生于朝鲜咸镜北道会宁市，位于朝鲜东北部中俄边境，与中华人民共和国的吉林省之龙井市接壤，古时是图们江沿岸六镇之一。该处也是监狱“会宁集中营”的所在地。

Born on September 7, 1991 in Huining City, north of Xianjing, North Korea, it is located on the Sino Russian border in the northeast of North Korea, bordering Longjing City of Jilin Province of the people's Republic of China. In ancient times, it was one of the six towns along the Tumen River. It is also the location of the prison "Huining concentration camp".

金啊啦是“脱北”女艺人，小时候在咸镜北道会宁市和家人一起生活。后来母亲说要赚钱，去了中国后就失去了消息，家里的小妹妹寄养在外婆家，而她和再婚的父亲一起生活。

As a child, she lived with her family in Huining City, Xianjing North Road. Later, her mother said she wanted to make money. After she went to China, she lost her news. Her little sister was fostered in her grandmother's house, and she lived with her remarried father.

父亲也不知去向后，她被赶出家门过着流浪的生活，当时她还不到10岁。她得帮人家干田活，做生意，解决温饱。在此过程中好不容易联系到了前往中国的母亲。

Her father did not know how to go back. She was driven out of the house and lived a vagrant life. At that time, she was less than 10 years old. She had to help people with farm work, business, food and clothing. In the process, I finally got in touch with my mother who went to China.

2002年，她冒着可能被卖掉的恐惧逃离了朝鲜。因为一些原因，只有她独自一人成功来到中国，与母亲和继父一起生活，一边上学一边学习中文，逐渐适应中国生活，但并没有打算在中国定居。她在中国生活了7年，由于身份原因她一直很不安，在这个过程中，她接触到了韩流文化 。

In 2002, she fled North Korea in fear of being sold. For some reasons, she was the only one who successfully came to China to live with her mother and stepfather. She studied Chinese while going to school. She gradually adapted to Chinese life, but she did not intend to settle down in China. She has lived in China for seven years. She has been very uneasy because of her identity. In the process, she has been exposed to Korean wave culture.

金啊啦来到韩国后，进入了明知大学美容艺术系，为了成为发型设计师而准备。在朋友的劝说下，她出演了一些节目。一开始还曾谎称是从江原道来的，后来因为出演节目就逐渐习惯了。

After coming to South Korea, Kim entered the Department of Beauty Arts at knowledgeuniversity, preparing to become a hair stylist. Under the persuasion of her friends, she appeared in some programs. At the beginning, he lied that he came from JiangYuanDao, but later he got used to it because of acting in the program.

决心正式走上演员之路的她在2年的时间里一直在演技学院学习，不仅学习了表演课程，还学习了舞蹈。从明地专科美容艺术系毕业后，成为演员的想法从未改变过。后来，她参加了大学入学考试并考入国民大学，随后开始自己的演艺生涯 。

She not only studied in the Academy, but also studied in acting for 2 years. After graduating from the beauty art department of Mingdi college, the idea of becoming an actor has never changed. Later, she took the college entrance examination and entered National University, and then began her acting career.

2009年起，金啊啦开始担任播音员 。2011年起，开始主持Channel A综艺节目《现在我们见面吧》 。2014年10月，开始担任SBS综艺节目《STAR KING》的常驻嘉宾 。

Since 2009, Kim has been working as an announcer. Since 2011, he has been hosting channel a variety show "let's meet now". In October 2014, he began to be the resident guest of SBS variety show star king.

2015年，在NaverTV网剧《认识的人》中饰演金妍希；3月，与李顺实、申银河、韩颂伊共同开始主持Channel A 真人秀节目《好好生活吧》 。2017年5月，在话剧 《舞女的纯情》中饰演女主人公张彩琳。

In 2015, she played Jin Yanxi in the navertv network drama "people I know"; in March, she and Li shunshi, Shen Yinhe and Han Songyi began to host the channel a reality show "live a good life". In May 2017, she played the heroine Zhang Cailin in the drama the pure love of the dancer.

9月，在音乐剧《挺住！金顺》中饰演主人公金顺。12月，出演由金贤淑、李奎翰共同主演的喜剧《无理的英爱小姐第16季》，在剧中饰演美女打工生啊啦 。

In September, in the musical hold on! Jin Shun plays the protagonist Jin Shun. In December, she starred in the comedy "unreasonable Miss Eyre season 16" co starred by Jin Xianshu and Li kuihan, and played a beautiful migrant student in the drama.

2018年2月，与洪景仁共同主演特别电影《青东啊，冷静点》。3月，出演由禹棹焕、朴秀荣、金旻载、文佳煐主演的爱情剧《伟大的诱惑者》，在剧中饰演庆珠家的佣人冰冰。

In February 2018, he co starred with Hong Jingren in the special film Qingdong, calm down. In March, he starred in the love drama "the great seducer", starring Yu minhuan, park Xiurong, Jin minzai and Wen Jiamin, and played Bing Bing, a servant of the Qingzhu family.

5月，出演由邱相凡执导的短片《邮筒》，在片中饰演女主角韩雪熙 [22] 。9月，出演由马东锡、金英光、李瑜瑛、李裕英等主演的奇幻喜剧片《Wonderful Life》，在片中饰演少英。

In May, she appeared in the short film mailbox directed by Qiu Xiangfan, in which she played the heroine Han Xuexi [22]. In September, she starred in the fantasy comedy "wonderful life" starring Ma Dongxi, Jin Yingguang, Li Yuying and Li Yuying, in which she played Shaoying.

11月，出演由李奈映、张东润主演的剧情片《Beautiful Days》，在片中饰演建晨母亲的室友；同月，与郑恩静等共同出演话剧《国姬故事》，在舞台上讲述了自己穿越死亡线寻找自由的凄惨经历。

In November, he starred in the drama beautiful days, starring Li naiying and Zhang Dongrun, in which he played the roommate of Jianchen's mother; in the same month, he co starred with Zheng enjing in the drama the story of the national concubine, telling his miserable experience of crossing the death line in search of freedom on the stage.

2019年10月，与柳贤珠、崔正浩共同主演网络剧《脱北家族南韩定居期今天也无事》，在剧中饰演女儿金明华 。11月，与Bless Entertainment签订合约。12月，客串出演玄彬、孙艺珍等主演的浪漫爱情剧《爱的迫降》 。

In October 2019, he co starred with Liu Xianzhu and Cui Zhenghao in the online drama "nothing happened during the settlement period in South Korea of the family leaving North Korea", playing the role of daughter Jin Minghua. In November, it signed a contract with bliss entertainment. In December, guest starred in the romantic love drama "forced landing of love" starring xuanbin and sun Yizhen.

金啊啦通过综艺节目固定出演，成为大众熟知的人物。特别是她最近网络剧“认识的人”中饰演女主角金妍熙，展现了出色的演技，同时还通过坚持不懈的广播活动，在改善对脱北人和朝鲜的认识方面起到了很大的作用。

Kim ah La has become a well-known figure through variety shows. In particular, she played the heroine Kim yen hee in her recent online drama "people I know". She also played an important role in improving her understanding of the people who left North Korea and North Korea through her unremitting broadcasting activities.

她是一位通过多种作品积累演技的演员，在网络剧“今天也没事儿”中吸引了大家的眼球。她出演了多种作品，以广泛的表演范围与大众见面。不仅如此，在综艺节目“好好生活”和“现在去见你”中，以尽力而为的热情形象同时给观众带来了趣味和感动，也收获了很好的反响。她的中文非常流利，为电视剧增添了不少看点 。话剧中，她虽然并不完美，但是第一次挑战却展现出了流畅的实力，让观众们大吃一惊。

She is an actor who accumulates acting skills through a variety of works, and has attracted everyone's attention in the online drama "it's OK today.". She has appeared in a variety of works to meet the public in a wide range of performances. Not only that, in the variety show "live a good life" and "see you now", the enthusiastic image of "do your best" has brought fun and moving to the audience, and has also gained a good response. Her fluency in Chinese adds a lot to the TV series. In the drama, although she is not perfect, but the first challenge shows the strength of fluency, which surprised the audience.