一生值得去一次的国家 尼泊尔

尼泊尔，一生值得去一次的国家

Nepal is a country worth visiting once in a lifetime

没有哪个地方能像尼泊尔一样

There is no place like Nepal

可以同时看雪山日出、玩雨林探险

You can watch the sunrise of snow mountains and explore the Rainforest at the same time

静眺湖泊，以及在雪山背景里玩滑翔……

Overlooking the lake and gliding in the snow mountain background

而且它的异域风情又如此浓郁和神秘

And its exotic customs are so rich and mysterious

有千百种你没有见过的风情

There are thousands of Customs you haven't seen

世界上有14座8000米以上的高山

There are 14 high mountains over 8000 meters in the world

在尼泊尔可以看到9座

Nine can be seen in Nepal

而且尼泊尔的海拔低，不会有高原反应

Moreover, Nepal's altitude is low and there will be no altitude sickness

尼泊尔最为盛名的风景地博卡拉

Pokhara, the most famous scenic spot in Nepal

依偎在终年积雪的安娜普纳山峰和鱼尾峰下

Nestled under the snow covered annapuna peak and fishtail peak

傍着迷人的佩瓦湖Fewa Lake

Next to the charming pewa Lake

苍翠繁茂的植被和壮丽的雪山风光形成强烈对比……

The lush vegetation forms a strong contrast with the magnificent snow mountain scenery

佛寺和苦行僧在这里随处可见

Buddhist temples and ascetic monks can be seen everywhere here

信仰是生活中的一部分

Faith is a part of life

你信或不信

Do you believe it or not

它都在潜移默化中改变着你的生活

It is imperceptibly changing your life

在这个充满异域风情的国家

In this exotic country

Katie Green这位加拿大的视觉艺术家

Katie green, a Canadian visual artist

在这里开始了她为期二十天的朝圣之旅

She began her 20 day pilgrimage here

她去当地一家孤儿院做了义工

She volunteered at a local orphanage

平日和孩子们生活、学习

Live and study with children on weekdays

接送孩子们上下学并教他们绘画

Take the children to and from school and teach them painting

这个信仰支撑起来的平和国度

This peaceful country supported by faith

尽管人们心灵富足

Although people's hearts are rich

却对艺术知之甚少

But I know little about art

她想通过另外方式一种表达出来

She wanted to express it in another way

于是就有了加德满都色彩计划的诞生

So there was the birth of the Kathmandu color plan

一共75幅壁画铺在街头

A total of 75 murals were laid on the streets

把加德满都变成一个“开放的画廊”

Turn Kathmandu into an "open gallery"

成为了许多人来此打卡的新景点

It has become a new scenic spot for many people to punch in here

壁画里有着自然的生长、死亡

There is natural growth and death in the murals

虽然是现代的表现形式

Although it is a modern form of expression

却依然可以和尼泊尔文化高度融合

But it can still be highly integrated with Nepalese culture

比如眼睛开花的鹿、脖子很长的神灵

Such as deer with blooming eyes and gods with long necks

也许当地人不一定能深度理解这些壁画

Perhaps the local people may not have a deep understanding of these murals

看是Katie Green说只要他们经过

Look, Katie Green said as long as they passed

哪怕只是驻足、简单看看她画画

Even if it's just a stop and a simple look at her painting

也是一种能量的交换

It is also an exchange of energy

Katie Green：我这里学到的最重要的东西，就是相信自己，认为自己能做成一些事，直接去做，不只是想想而已，要去行动，我希望住在这里的人们每天都能看到它们，就好比这是他们自己的文化，是这里的一部分。

Katie green: the most important thing I learned here is to believe in myself, think I can do something, do it directly, not just think about it, but take action. I hope people living here can see them every day, just like this is their own culture and a part of here.

身处这个光怪陆离的城市

In this strange city

我们脚步匆匆却忘记了曾经的方向

We are in a hurry, but we forget the direction

因为缺少信仰与信心

Because of the lack of faith and confidence

渐渐迷失了自己

Gradually lost myself

其实只要你想去做

In fact, as long as you want to do it

你去做

You do it

终究会得到你想要的

You'll get what you want

▽ 去尼泊尔看看她的壁画也不错 ▽

▽ it's also good to go to Nepal to see her murals ▽